Upgrading to dasBlog 1.8.5223.2 was painless. This update even comes with a new theme "Project84", which I've promptly put to good use. But what annoys me is the fact that many style sheets offered by the various themes don't seem to be fully tested. I hardly expect perfection, but if you're able to put together a nicely designed theme, why not give it the polish it deserves? Here are two changes to the Project84 theme's CSS you might find useful:

.categoryListNestedOutlineTitleCellStyle {
    font-size: small;
}

.categoryListNestedOutlineBodyTableStyle {
    margin-left: 1em;
}

These changes have two effects:

1. Blog subcategories are nicely indented.
2. All categories use the same font size.